On this page
CWE-669: Incorrect Resource Transfer Between Spheres
Weakness Summary
The product does not properly transfer a resource/behavior to another sphere, or improperly imports a resource/behavior from another sphere, in a manner that provides unintended control over that resource.
- Canonical source: MITRE CWE-669 (opens in a new tab)
- Published Atomicorp CVE observations: 2
- Distinct affected products in those observations: 2
- Active Atomicorp rules associated with this weakness: 13
Atomicorp Research Context
Atomicorp has published CVE-specific research observations associated with this weakness category. Each linked CVE page states whether the tested request was detected or blocked and is the authoritative customer-facing finding.
The CVEs and rules shown here are selected published examples, not a complete list of Atomicorp protections. If a CWE, CVE, or rule is absent from this page, no conclusion should be drawn about whether Atomicorp protects against that weakness or attack method.
A CWE describes a class of software weakness. It does not identify one exploit request, and association with a CWE does not mean that every vulnerability or exploitation path in that category is detected or blocked.
Selected Published CVE Observations
| CVE | Vulnerability | Product | Atomicorp finding | Observed rules |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2026-73574 | zimbra collaboration suite Incorrect Resource Transfer Between Spheres Vulnerability | zimbra collaboration suite | Protected by Atomicorp rules | 340007 , 344360 , 347009 , 390709 |
| CVE-2026-38924 | Serena Incorrect Resource Transfer Between Spheres Vulnerability | Serena | Protected by Atomicorp rules | 340014 , 340029 , 344360 , 344361 , 344363 , 344364 , 344366 , 344370 , 390904 , 393655 |
Associated Atomicorp WAF Rules
| Rule | Status | Behavior |
|---|---|---|
| 340007 | Active | disruptive (deny) |
| 340014 | Active | disruptive (deny) |
| 340029 | Active | disruptive (deny) |
| 344360 | Active | disruptive (deny) |
| 344361 | Active | disruptive (deny) |
| 344363 | Active | disruptive (deny) |
| 344364 | Active | disruptive (deny) |
| 344366 | Active | disruptive (deny) |
| 344370 | Active | disruptive (deny) |
| 347009 | Active | disruptive (deny) |
| 390709 | Active | disruptive (deny) |
| 390904 | Active | disruptive (deny) |
| 393655 | Active | disruptive (deny) |